To mark International Day of the Deaf on 23rd September, M6 Publicité stepped up its commitment to inclusion and accessibility by announcing the launch of its subtitling service on linear TV. The initiative aims to ensure that more TV ads are broadcast with subtitles for the deaf and people with hearing loss.
While 5 to 7 million people in France are deaf*, only 10% of ads broadcast on linear are subtitled. M6 Publicité set out to change this. For those advertisers who have never included subtitles on their TV ads before, M6 Publicité is offering the first set of subtitles on the house (conditions apply).
M6 Publicité teamed up with leaders in ad delivery, Peach and Extreme Reach, to launch this initiative on the French market.
This subtitling service is now available on all Groupe M6 channels.
* Source: Fondation Jean-Jaurès and Média’Pi with ifop – 2021
Source: egtaknowledgehub.com
OTHER CASE STUDIES
FTP OFFERS SUBTITLING ON COMMERCIALS DURING THE OLYMPIC AND PARALYMPIC GAMES
18. 7. 2024FTP: Reinforcing its commitment to social inclusion According to the World Health Organization (WHO), almost 200 million people in the wider European region experience some degree of hearing loss. This is a significant health issue around the globe, and France is no exception, with serious hearing loss affecting nearly 10% of the French population. As… Continue reading M6 PUBLICITÉ INTRODUCES SUBTITLING SERVICE FOR LINEAR TV ADS FOR THE DEAF AND PEOPLE WITH HEARING LOSS
CHANNEL 4 INTRODUCES SUBTITLED ADS AND ACCESSIBLE SPONSORSHIP FOR PARIS 2024 PARALYMPICS
18. 7. 2024The most accessible games yet Channel 4 announced that all advertising on its network during the Paris 2024 Paralympic Games will carry subtitles. This enhances Channel 4’s commitment to making its coverage of the Games the most accessible yet. The commitment builds on the previously announced goal to include subtitles on the broadcast of all… Continue reading M6 PUBLICITÉ INTRODUCES SUBTITLING SERVICE FOR LINEAR TV ADS FOR THE DEAF AND PEOPLE WITH HEARING LOSS
DPG MEDIA AND GAIA’S UNITED EFFORT TO FIGHT PUPPY MILLS
20. 6. 2024Puppy mills, where dogs are bred for profit with little regard for their welfare, remain a troubling issue. To combat this, GAIA, a Belgian non-profit organisation dedicated to animal rights, partnered with Integreate by DPG Media to launch an impactful media campaign. This campaign not only raised significant awareness but also earned prestigious awards, including… Continue reading M6 PUBLICITÉ INTRODUCES SUBTITLING SERVICE FOR LINEAR TV ADS FOR THE DEAF AND PEOPLE WITH HEARING LOSS
DRIVING CREATIVITY: VOLKSWAGEN AND CANAL+ BRAND SOLUTIONS’ TIGUAN CAMPAIGN
20. 6. 2024Tiger + Iguana = Tiguan Showcasing creativity and innovation, CANAL+ BRAND SOLUTIONS and Volkswagen launched an outstanding campaign for the new Tiguan, featuring eye-catching 3D animation. The campaign was executed with the help of Re-mind PHD, its creative department Fuse, the DDB agency, and CANAL+ BRAND SOLUTIONS’ creative entity, CANAL BRAND Factory. The primary aim… Continue reading M6 PUBLICITÉ INTRODUCES SUBTITLING SERVICE FOR LINEAR TV ADS FOR THE DEAF AND PEOPLE WITH HEARING LOSS
ITV LAUNCH TWO CREATIVE AD BREAKS TO RAISE AWARENESS FOR GLOBAL ACCESSIBILITY AWARENESS DAY (GAAD)
23. 5. 2024On the occasion of Global Accessibility Awareness Day (GAAD), ITV launched two creative ad breaks designed to raise awareness about accessibility and inclusion. These ad breaks were featured on ITV1 and during “This Morning,” a daytime talk show. With 12 million adults in the UK living with deafness, hearing loss, or tinnitus, and over 2… Continue reading M6 PUBLICITÉ INTRODUCES SUBTITLING SERVICE FOR LINEAR TV ADS FOR THE DEAF AND PEOPLE WITH HEARING LOSS
GLOBAL ACCESSIBILITY AWARENESS DAY: HIGHLIGHTING THE VALUE OF SIGN LANGUAGE AND SUBTITLES ON TV
23. 5. 2024Globally, over one billion people live with disabilities. According to the latest data from the National Centre for Public Health and Analysis, the number of people diagnosed with “deafness” in Bulgaria in 2022 is close to 3000. Although a sign language law was adopted only three years ago to official recognise BGSL (Bulgarian Sign Language)… Continue reading M6 PUBLICITÉ INTRODUCES SUBTITLING SERVICE FOR LINEAR TV ADS FOR THE DEAF AND PEOPLE WITH HEARING LOSS
NEW ATTENTION RESEARCH FROM FRENCH TV TRADE BODY SNPTV
18. 4. 2024SNPTV, the trade body representing TV sales houses in France, embarked on a journey to unravel the mysteries of audience attention within the ever-evolving landscape of TV and video advertising. In an era marked by unprecedented fragmentation in media consumption, understanding the attention of consumers has emerged as a key metric for advertisers. With an… Continue reading M6 PUBLICITÉ INTRODUCES SUBTITLING SERVICE FOR LINEAR TV ADS FOR THE DEAF AND PEOPLE WITH HEARING LOSS
DEGREE US: ‘NOT DONE YET’ CAMPAIGN WITH AD AND OPEN CAPTIONS
29. 3. 2024Background More than 60 million people in the US live with a disability, yet products and experiences are still not designed with this community in mind. Degree Inclusive packaging and inclusive advertising ensure that people with disabilities have an equal playing field. Creative Degree® is committed to inspiring the confidence in everyone to move beyond… Continue reading M6 PUBLICITÉ INTRODUCES SUBTITLING SERVICE FOR LINEAR TV ADS FOR THE DEAF AND PEOPLE WITH HEARING LOSS
BRIDGING BRAND, CONTENT, AND AUDIENCE VALUES – RAI PUBBLICITÀ’S INNOVATIVE VALUE PLANNING TOOL
22. 3. 2024Rai Pubblicità’s ‘Value Planning’ initiative, showcased at egta’s MIM (Market Intelligence Meeting) in Madrid, aims to bridge the gap between the values reflected in media content and the evolving values of our society. This unique approach represents a significant step forward in understanding how audience values intersect with Rai’s editorial content. Developed in collaboration with… Continue reading M6 PUBLICITÉ INTRODUCES SUBTITLING SERVICE FOR LINEAR TV ADS FOR THE DEAF AND PEOPLE WITH HEARING LOSS
THE EFFECTIVENESS OF BROADCAST SPONSORSHIP: CHANNEL 4 SALES’ SPONSORSHIP ROCKS
21. 3. 2024In a landscape where brand safety and transparency are paramount concerns within the media industry, Channel 4 Sales has recently unveiled the results of its exclusive Sponsorship Rocks study. This comprehensive analysis provides compelling insights for brands navigating the complex world of advertising. Over almost 240 sponsorships and 666 waves of research involving more than… Continue reading M6 PUBLICITÉ INTRODUCES SUBTITLING SERVICE FOR LINEAR TV ADS FOR THE DEAF AND PEOPLE WITH HEARING LOSS
CANAL+ BRAND SOLUTIONS’ INNOVATIVE AI ADVERTISING CAMPAIGN FOR AUDI CREATES A WINTER WONDERLAND ON SCREENS
15. 2. 2024In a groundbreaking move that seamlessly combines technology, creativity, and automotive innovation, the creative entity of Canal+ Brand Solutions recently unveiled a captivating advertising campaign for the new Audi SQ8 Sportback e-tron and its e-quattro technology. The French-based team, in collaboration with Re-Mind PHD, Brand Content Fuse, and Canal Brand Factory, introduced an innovative television… Continue reading M6 PUBLICITÉ INTRODUCES SUBTITLING SERVICE FOR LINEAR TV ADS FOR THE DEAF AND PEOPLE WITH HEARING LOSS
THE MASKED SINGER: DPG MEDIA AND JBC’S CREATIVE COLLABORATION
15. 2. 2024While business partnerships and collaborations are key, joining forces in showcasing creativity can prove to be quite challenging, yet equally rewarding. Such was the case with the constructive partnership between DPG Media and Belgian fashion retailer JBC. The companies pulled off a successful collaborative campaign combining the fame of The Masked Singer competition with the… Continue reading M6 PUBLICITÉ INTRODUCES SUBTITLING SERVICE FOR LINEAR TV ADS FOR THE DEAF AND PEOPLE WITH HEARING LOSS
